1
00:02:25,913 --> 00:02:28,073
УНИВЕРСИТЕТ В СТАНЦИЯТА НА ПАСИНГ

2
00:02:39,560 --> 00:02:41,960
БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ КУПУВАТЕ ОТ НАС

3
00:03:06,840 --> 00:03:09,200
ДОБРЕ ДОШЛИ

4
00:03:57,600 --> 00:03:58,920
RTOMASS13: Парите текат
WRDRWR: Супер

5
00:03:58,960 --> 00:04:00,120
WRDRWR: Там ли си?

6
00:04:00,160 --> 00:04:01,560
RTOMASS13: Българин съм, брато

7
00:04:01,600 --> 00:04:03,960
Когато за вас се стъмни, за нас светли

8
00:04:05,800 --> 00:04:07,480
WRDRWR: Издоен рестик

9
00:04:07,520 --> 00:04:09,000
Nalutal 9247$

10
00:04:09,280 --> 00:04:11,680
колко дължа

11
00:04:15,280 --> 00:04:16,760
RTOMASS13: 4k

12
00:04:16,800 --> 00:04:18,680
bieber_napalm2 също иска своя дял
2500 долара

13
00:04:18,720 --> 00:04:20,200
към вашите предплатени карти

14
00:04:20,240 --> 00:04:21,840
до утре вечер

15
00:04:21,880 --> 00:04:24,000
ТАНГА ЗВЪН, МОЯ ТАНГА

16
00:05:44,520 --> 00:05:47,920
S / IVE / SLEEP

17
00:06:15,520 --> 00:06:16,960
Достъпът до защитната стена...успешен
Намирането на финансови данни...успешно

18
00:06:17,000 --> 00:06:18,200
Декриптиране на данните? / Да

19
00:06:18,240 --> 00:06:20,640
Декодиране...

20
00:09:30,800 --> 00:09:34,120
БАМБАРА

21
00:09:38,520 --> 00:09:39,840
ПРЯСНА РИБА

22
00:09:50,920 --> 00:09:52,080
WRDRVR: Монтирали ли сте нови скимери?
RTOMASS13: Иначе

23
00:09:52,120 --> 00:09:53,000
Проверете пощенската си кутия

24
00:09:53,040 --> 00:09:54,200
WRDRVR: Нуждаете се от задна врата

25
00:09:56,360 --> 00:09:58,000
Технически център Системни актуализации
сигурност. Спешно.

26
00:09:58,040 --> 00:09:59,760
Потвърждение на акаунта: 1. Влезте
към вашия акаунт чрез тази връзка...

27
00:10:01,840 --> 00:10:03,040
Алгоритъмът за декодиране стартира...
Извличане на пароли...

28
00:10:03,080 --> 00:10:03,960
Паролите са запазени
Достъп до банкови данни

29
00:10:04,000 --> 00:10:04,960
Деактивиране на защитната стена...

30
00:10:05,000 --> 00:10:06,280
Отдалечени компютри (1):
Ресторант Бамбара (управител)

31
00:10:06,320 --> 00:10:07,080
Връзка...

32
00:10:07,120 --> 00:10:08,600
Вход: Ресторант Бамбара
Парола: ***********

33
00:10:12,920 --> 00:10:14,480
Ресторант Бамбара: ТРЗ
Плащания на служителите на седмица

34
00:10:14,520 --> 00:10:15,240
Текущ баланс: $32,874

35
00:10:15,280 --> 00:10:16,320
Прехвърляне на средства към клиент wrdrvr...
$1109 към сметка xxxx0103 Париж...

36
00:10:16,360 --> 00:10:17,560
$2109 към сметка xxxx38383 Лозана…
$245 към сметка xxxx1669 Токио...

37
00:12:18,200 --> 00:12:18,920
WRDRVR: Точно там?

38
00:12:18,960 --> 00:12:19,840
RTOMASS13: Както обикновено
Къде се разхождахте?

39
00:12:19,880 --> 00:12:21,080
WRDRVR: Имам проблеми
RTOMASS13: Кои?

40
00:12:21,120 --> 00:12:23,840
WRDRVR: Ще направиш ли нещо за мен?

41
00:12:24,800 --> 00:12:26,080
Нуждаете се от информация

42
00:12:26,120 --> 00:12:27,240
RTOMASS13: Гори

43
00:12:30,920 --> 00:12:33,560
WRDRVR: Портиер в Бамбара

44
00:12:33,600 --> 00:12:35,440
Тук в моя град

45
00:12:38,520 --> 00:12:40,280
RTOMASS13: Оскар Уотс

46
00:12:40,320 --> 00:12:43,520
Изрових неговите мъртви/фалшиви акаунти

47
00:12:43,920 --> 00:12:44,760
Оскар муай тай

48
00:12:44,800 --> 00:12:46,760
Разгледано

49
00:12:46,800 --> 00:12:49,760
RTOMASS13: Човекът има бойно минало

50
00:12:59,160 --> 00:13:00,440
и има криминално досие

51
00:13:00,560 --> 00:13:03,160
Полицейско управление на щата Юта
Уотс, Оскар

52
00:13:03,200 --> 00:13:05,000
Арест на 10.12.2023 г. в Спениш Форк
06.03.2020 г. арест в Солт Лейк Сити

53
00:13:05,040 --> 00:13:06,200
Умишлено причиняване
тежка телесна повреда

54
00:13:06,240 --> 00:13:07,360
Въоръжен грабеж

55
00:13:07,400 --> 00:13:08,680
Склад с цел продажба

56
00:13:08,720 --> 00:13:10,240
Две години и половина затвор

57
00:15:22,760 --> 00:15:24,760
Бъдете там до седем (географски етикет: Bambara)
Златната кокошка току-що влезе

58
00:15:27,120 --> 00:15:30,440
БАМБАРА

59
00:16:32,560 --> 00:16:33,520
Неуспешен опит за свързване

60
00:16:33,560 --> 00:16:35,800
Неуспешен опит за свързване

61
00:16:35,840 --> 00:16:36,800
Слаб wi-fi сигнал

62
00:16:36,840 --> 00:16:39,040
Слаб wi-fi сигнал

63
00:17:05,800 --> 00:17:07,280
Неуспешен опит за свързване

64
00:17:07,320 --> 00:17:08,440
Слаб wi-fi сигнал

65
00:17:08,480 --> 00:17:09,760
Слаб wi-fi сигнал

66
00:17:23,880 --> 00:17:25,200
Връзката е установена
Хакване на Wi-Fi чрез WPA2 протокол

67
00:17:25,240 --> 00:17:26,560
Байпас за удостоверяване
Получен достъп до мрежата

68
00:17:26,600 --> 00:17:28,200
Потвърдете wi-fi
Проверка на нивото на сигнала...

69
00:17:28,240 --> 00:17:29,080
Ниво на сигнала: 92% (отличен)

70
00:17:36,520 --> 00:17:37,960
Достъп до банкови данни: извършен
Текущ баланс: $876,392

71
00:17:38,000 --> 00:17:40,480
Прехвърляне на средства към клиент wrdrvr...

72
00:17:45,360 --> 00:17:46,320
Напредък на изпълнението...

73
00:17:46,360 --> 00:17:47,800
10%…

74
00:17:47,840 --> 00:17:49,080
20%…

75
00:19:08,960 --> 00:19:10,400
Преводът е завършен
Обща сума на трансфера: $876 392

76
00:19:10,440 --> 00:19:11,160
Операцията мина успешно!

77
00:23:00,600 --> 00:23:05,360
Търсене: Сара Милър Солт Лейк Сити,
Юта

78
00:23:05,400 --> 00:23:06,720
Юта Уайт Пейджс:
Търсене по име и адрес, евтино

79
00:23:06,760 --> 00:23:08,560
Саря Милър, водеща на телевизионни новини.
Преглед на профила...

80
00:23:08,600 --> 00:23:09,320
Сара Мюлер, 8328 абонати...

81
00:23:09,360 --> 00:23:10,680
Сара Милър, професор по антропология,
Университетът на Вашингтон...

82
00:23:14,520 --> 00:23:17,160
WRDRVR: Имам нужда от информация за Сара Милър

83
00:23:17,200 --> 00:23:20,360
Солт Лейк Сити, Юта

84
00:23:21,000 --> 00:23:23,080
С течение на времето

85
00:23:23,120 --> 00:23:25,560
Потребител RTOMASS13
в момента офлайн

86
00:23:55,840 --> 00:23:58,320
Боже мой...
Сериозно...?

87
00:24:00,560 --> 00:24:02,960
снимка

88
00:24:09,560 --> 00:24:11,200
Въведете вашата парола
за достъп до архива vegas.dmg

89
00:24:16,280 --> 00:24:19,120
Отгатване на парола... готово

90
00:24:35,320 --> 00:24:37,440
Геолокация

91
00:24:37,920 --> 00:24:40,000
Снек бар "Дракон", китайска кухня.
Милкрийк, Юта

92
00:25:15,800 --> 00:25:16,680
Изпратено

93
00:25:16,720 --> 00:25:18,000
Марк, моля, отговори на телефона.

94
00:25:18,040 --> 00:25:19,640
Кълна се, че не знам какво се случи.
Повярвай ми, не съм аз.

95
00:25:19,680 --> 00:25:21,080
Не знам какво друго да кажа.
страх ме е

96
00:25:25,680 --> 00:25:26,440
Входяща кутия

97
00:25:26,480 --> 00:25:27,440
Марк Билсън

98
00:25:27,480 --> 00:25:31,560
Ще бъда там до полунощ.
Адски добре те съветвам да си си у дома.

99
00:26:12,200 --> 00:26:13,200
Връзка...

100
00:26:16,240 --> 00:26:17,480
Отдалечен компютър: Сара-Милър
Парола:

101
00:26:17,520 --> 00:26:20,640
Отгатване на парола... готово

102
00:29:15,200 --> 00:29:16,760
Търсене: Марк Билсън адвокат

103
00:29:16,800 --> 00:29:18,120
Адвокатска кантора. Ескорт
бизнес, въпроси от всякаква сложност.

104
00:29:19,880 --> 00:29:20,880
Кметът Билсън назначи брат си,
Марк Билсън

105
00:29:20,920 --> 00:29:21,960
ръководител на Етично-правен съвет
Солт Лейк Сити...

106
00:29:46,120 --> 00:29:47,200
WRDRVR: Имате нужда от повече информация
Марк Билсън

107
00:29:47,240 --> 00:29:48,960
Топ корпоративен адвокат

108
00:29:49,000 --> 00:29:50,240
Имам чувството, че има някаква мътна тема.

109
00:30:02,680 --> 00:30:03,480
RTOMASS13: Марк Билсън

110
00:30:03,520 --> 00:30:05,000
Основният магнат
от Монтана до Калифорния

111
00:30:05,040 --> 00:30:05,960
Трафик на наркотици

112
00:30:06,000 --> 00:30:06,880
Търговия с оръжие

113
00:30:06,920 --> 00:30:07,720
контрабанда

114
00:30:07,760 --> 00:30:08,840
Пране на пари

115
00:30:08,880 --> 00:30:10,280
Изтезание

116
00:30:10,320 --> 00:30:11,560
Това е много опасен кучи син

117
00:30:11,600 --> 00:30:12,320
Вижте тук

118
00:30:12,360 --> 00:30:15,640
Предполага се заснет
липсва

119
00:30:57,440 --> 00:30:58,560
Марк Билсън
Търкане до петролни гиганти

120
00:30:58,600 --> 00:31:00,600
Прикрива екологичните им грешки
Свързан с търговци на оръжие

121
00:31:00,640 --> 00:31:01,600
Изпира незаконни приходи от рафинерии

122
00:31:01,640 --> 00:31:02,680
WRDRVR: Някакви съучастници?
RTOMASS13: Дъг Смит

123
00:31:10,120 --> 00:31:11,640
RTOMASS13: Билсън го държи в юмрука си

124
00:31:11,680 --> 00:31:12,920
Той подкрепи строителството
петролопровод в Дакота

125
00:31:12,960 --> 00:31:14,640
Казват, че той е „усмирил“ протестиращите
Няколко въоръжени нападения

126
00:31:14,680 --> 00:31:16,360
Беше изгонен от племето

127
00:31:26,160 --> 00:31:28,000
Офисът на шерифа на окръг Натрона
Дъг Смит

128
00:34:35,040 --> 00:34:36,480
RTOMASS13: Жив ли си там?
WRDRVR: А-ха

129
00:34:36,520 --> 00:34:39,000
RTOMASS13: Все още имате проблеми?
WRDRVR: Трябва да вземем малко пари. Спешно.

130
00:34:39,040 --> 00:34:39,760
RTOMASS13: ?

131
00:34:44,520 --> 00:34:45,760
WRDRVR: Ще прегледам банкоматите

132
00:34:45,800 --> 00:34:48,200
Ще има голям поток
няма достатъчно карти за всичко

133
00:34:48,240 --> 00:34:49,680
Няма време за чакане

134
00:34:52,840 --> 00:34:53,720
Така че крипто

135
00:34:53,760 --> 00:34:57,360
Всеки трансфер трябва да се обърне
на ден, в рамките на страната

136
00:35:00,040 --> 00:35:02,160
RTOMASS13: Добре ли си?

137
00:35:02,200 --> 00:35:03,760
WRDRVR: Да

138
00:35:04,680 --> 00:35:06,000
Приемате ли го или не?

139
00:35:06,040 --> 00:35:08,080
ПИЦАРИЯ

140
00:35:08,120 --> 00:35:09,680
ЗАЛОЖНА КЪЩА

141
00:35:15,360 --> 00:35:17,560
RTOMASS13:
Запомни, ти си този, който рискува задника си, не аз.

142
00:35:17,600 --> 00:35:18,640
СУПЕРМАРКЕТ

143
00:35:24,120 --> 00:35:26,240
банкомат

144
00:35:53,640 --> 00:35:55,600
ДНЕВЕН СПА

145
00:36:06,040 --> 00:36:06,840
WRDRVR: Хвърли монета
RTOMASS13: Кучка

146
00:36:06,880 --> 00:36:08,560
лека нощ

147
00:36:08,600 --> 00:36:09,760
Колко мислиш, че ще получиш?

148
00:36:12,840 --> 00:36:13,920
WRDRVR: 800k

149
00:36:15,720 --> 00:36:17,720
RTOMASS13: Какво?? След седмица??

150
00:36:20,400 --> 00:36:21,160
WRDRVR: Да

151
00:36:33,440 --> 00:36:35,400
банкомат

152
00:36:49,200 --> 00:36:51,320
БЛАГОДАРИМ ВИ, ЧЕ КУПУВАТЕ ОТ НАС

153
00:37:04,480 --> 00:37:05,240
ПОЛИЦИЯ

154
00:38:03,000 --> 00:38:03,800
ЕКСКЛУЗИВНИ СПОРТНИ НАПИТКИ

155
00:38:04,880 --> 00:38:05,720
WRDRVR: Пристигна

156
00:38:05,760 --> 00:38:06,800
RTOMASS13:
Няма да направите 800k (тик-так)

157
00:38:19,320 --> 00:38:20,560
банкомат

158
00:38:37,080 --> 00:38:37,800
БАНКОВИ УСЛУГИ

159
00:38:57,480 --> 00:38:59,040
WRDRVR: Просто продължавайте да изпращате крипто

160
00:38:59,080 --> 00:39:00,400
RTOMASS13:
Колко имахте от вчера?

161
00:39:00,440 --> 00:39:01,160
WRDRVR: 420k

162
00:39:04,800 --> 00:39:06,480
RTOMASS13: Яж говори

163
00:39:07,240 --> 00:39:08,760
Няма да го извадите

164
00:39:12,400 --> 00:39:14,640
WRDRVR: Бомбану се нуждае от нещо по-голямо

165
00:39:21,760 --> 00:39:24,760
Стил / Мода / Универсален магазин

166
00:39:32,360 --> 00:39:33,640
Потвърждение за силата на сигнала...
Ниво на сигнала: отлично

167
00:39:33,680 --> 00:39:35,080
Връзката със сървъра...успешна
Скриптът се изпълнява...успешно

168
00:39:35,120 --> 00:39:36,440
IP регистърът се качва...успешно
Файлът се запазва...успешно

169
00:39:36,480 --> 00:39:37,960
Прекъсване на връзката със сървъра...успешно

170
00:41:01,480 --> 00:41:04,200
САРА, С ИЗПОЛЗВАНЕТО НА ТЕЗИ ДЕТАЙЛИ ЩЕ НАМЕРИТЕ
591 732,27 долара.

171
00:41:04,240 --> 00:41:05,760
ВЗЕМЕТЕ ГИ БЕЗ КОЛЕБАНИЕ.

172
00:41:05,800 --> 00:41:07,360
ВАШИЯТ ПРИЯТЕЛ

173
00:43:12,120 --> 00:43:15,080
WRDRVR:
Намерихте ли нещо за Сара Милър?

174
00:43:18,040 --> 00:43:20,480
RTOMASS13: Наеми си секретарка, брато

175
00:43:20,520 --> 00:43:21,720
още не

176
00:43:21,760 --> 00:43:24,560
Винаги има момиче отсреща

177
00:43:24,600 --> 00:43:27,200
Все още ли й даваш пари?

178
00:43:32,480 --> 00:43:35,360
Обичате ли да играете Робин Худ?

179
00:43:43,600 --> 00:43:48,280
RTOMASS13:
Ето какво изпрати bieber_napalm2

180
00:43:57,840 --> 00:43:59,480
Регистрационна карта на непълнолетно лице
Коул Шейфър

181
00:43:59,520 --> 00:44:00,960
Многократно нарушаван
обществен ред

182
00:44:01,000 --> 00:44:02,080
Наказания: глоба, пробация,
общественополезен труд

183
00:44:02,120 --> 00:44:03,600
RTOMASS13: Вие сте на молива от дълго време

184
00:44:03,640 --> 00:44:05,440
Сега знаем кой си

185
00:44:05,480 --> 00:44:07,120
Един анонимен съвет

186
00:44:07,160 --> 00:44:08,800
и си на леглото

187
00:44:12,280 --> 00:44:14,840
bn иска своя дял веднага

188
00:44:14,880 --> 00:44:18,880
Мога да ти спечеля малко
дни, ако увеличиш моя %

189
00:44:28,440 --> 00:44:29,840
WRDRVR: Добре

190
00:44:30,360 --> 00:44:32,720
Винаги си плащам сметките

191
00:44:42,880 --> 00:44:46,880
ВЗЕМЕТЕ ГИ БЕЗ КОЛЕБАНИЕ

192
00:44:48,920 --> 00:44:50,720
ВАШИЯТ ПРИЯТЕЛ

193
01:01:23,680 --> 01:01:25,720
Коул: Те си тръгнаха

194
01:02:41,200 --> 01:02:42,680
БАМБАРА

195
01:02:58,000 --> 01:03:00,600
Стартирайте скрипт
клониране на телефон? (да/не)

196
01:03:44,480 --> 01:03:45,960
Стартирайте скрипт
клониране на телефон? (да/не)

197
01:03:46,000 --> 01:03:46,720
да

198
01:03:46,760 --> 01:03:47,760
Установена е USB връзка
Телефонът е открит

199
01:03:53,400 --> 01:03:55,160
[172.4.20.491]: Процесът стартира

200
01:04:27,960 --> 01:04:29,000
Установена е комуникация с устройството
с компютър

201
01:04:29,040 --> 01:04:30,120
Извличането на информация...успешно

202
01:04:30,160 --> 01:04:31,560
Достъп до контакти...успешно

203
01:04:31,600 --> 01:04:33,880
Клониране на устройство
Напредък на прехвърлянето на файлове...

204
01:04:33,920 --> 01:04:35,520
Не отключайте устройство
30%… 40%…

205
01:04:37,240 --> 01:04:39,520
90%… 100%
Клонирането е завършено

206
01:04:42,880 --> 01:04:43,800
Охрана/главен вход/
Камери/Аларми

207
01:04:50,840 --> 01:04:52,000
Забранено

208
01:05:34,840 --> 01:05:36,560
ИНФОРМАЦИЯ ЗА СМЕТКАТА

209
01:05:41,200 --> 01:05:43,720
[172.4.20.491]: Успяхте ли да влезете в къщата?

210
01:05:46,760 --> 01:05:48,920
Камерите и алармите са деактивирани
Брави: отключени

211
01:07:51,960 --> 01:07:53,040
[172.4.20.9.11]: Каква е паролата?

212
01:07:53,080 --> 01:07:54,000
Въведете вашата парола

213
01:07:54,040 --> 01:07:55,440
Избор на парола...

214
01:07:58,280 --> 01:08:00,080
Парола: 123456

215
01:14:50,240 --> 01:14:51,040
История на обажданията:

216
01:14:51,080 --> 01:14:52,160
Сара Милър
Скрит номер

217
01:14:52,240 --> 01:14:52,960
Достъпът е ограничен

218
01:20:40,640 --> 01:20:43,040
RTOMASS13: Тук ли си?
Имам нещо за теб

219
01:20:43,080 --> 01:20:44,560
WRDRVR: Добре

220
01:20:50,160 --> 01:20:51,840
RTOMASS13: Сара Милър

221
01:20:51,880 --> 01:20:53,760
Намерете информация за нея
това беше най-трудното нещо

222
01:20:53,800 --> 01:20:55,760
Истинско име Варгас Ривър

223
01:20:55,800 --> 01:20:57,520
измамник

224
01:20:58,280 --> 01:20:59,560
Полицейско управление на Ню Йорк

225
01:20:59,600 --> 01:21:02,160
Варгас, Ривър, известен още като Милър, Сара

226
01:21:15,000 --> 01:21:18,160
RTOMASS13: единственият останал
роднина - Питър Варгас

227
01:21:18,200 --> 01:21:20,360
Малък брат на 12 години

228
01:21:24,240 --> 01:21:26,000
Изглежда, че го е завела в Лас Вегас

229
01:24:22,240 --> 01:24:23,160
Връзка...